1 ago 2012

Fietstocht naar Groede



Giovedì 28 giugno

All: corsa in spiaggia!!! 32' risc. (17'30 fino bandiera Heineken), 10x 30m sprint, stretch

10:00 Uno dei motivi per cui vale la pena di stringere i denti e restare qua…

Hoi Lysanne, 

Leuk idee om naar Londen te gaan; ik ga mee !!!!

Zijn er dan nog wel hotels vrij? en zijn er echt geen kaartjes nodig voor de sporten die je noemt?
Weet je al wanneer je er naar toe zou willen?

Als je naar oma gaat dan kom ik daar ook naartoe, dan kunnen we het er nog over hebben.

Is het werk een beetje te doen?  Zijn er veel gasten? Ben je ook al kok geworden? Veelzijdig talent ben je: tolk, kok, langlauf kampioen.......... 

Ik heb nu rustige werkdagen; elke dag een klusje maar niet de hele dag, 's middags in de tuin een boek lezen, in  de zon, zo zou het altijd moeten zijn....

Ben je al op het strand geweest? Haaientanden gezocht? (die spoelen daar veel aan),

Tot gauw,
liefs,
Hans




Fatto un'altro fietstocht, stavolta direzione Groede. Prima ho visitato il parco naturale, che è stato territorio di battaglia durante la II guerra mondiale. C'erano ancora dei fortini intatti






Trad: benvenuti nel giardino dei sensi. I cinque sensi vengono usati soprattutto un modo inconsapevole. Influiscono molto sulla sfera emotiva e sul modo di fare. Questo giardino accentua e stimola la consapevolezza dei sensi e ce ne rende consapevoli. Da questa postazione sono visibili diversi giardinetti, ognuno riconoscibile da un colore. Ogni colore indica un senso:
arancione= vista
rosso= gusto
blu= udito
giallo=olfatto
verde= tatto
partendo da qui, cercate gli animali del bosco più frequenti, tipo conigli e fagiani, colombi, gufi e corvi. Rendetela una passeggiata avventurosa attraversando i vari sentieri, e osservate, ascoltate, assaggiate, annusate e sentite! Buon divertimento!


Vabè, cominciamo allora!








In fila per tre col resto di uno


Ora, di animali strani ne ho visti parecchi, ma questo li batte tutti...Povero, toccava per terra con la pancia...




Dopo la mia camminata davvero MOLTO avventurosa tra i boschi, mi son diretta in centro a Groede, il paese dei papvreters (=mangiatori di pap, cioè una pappina fatta di farina e acqua e zucchero -bruine basterdsuiker, of course- che si da ai bambini)...Non so se è un complimento, comunque a quanto pare loro sono fieri del nome che portano! 








parcheggio del supermercato: posti auto 2, di cui uno del proprietario





una vera hollandse bakfiets: un tempo le usavano per portare in giro il pane, oggi ci scarrozzano i bambini...






20:30 Europei: Italia-Germania

21:07 gol. Gol. Gooooool!!!!!!
21:26 e due!!!!
Mi sta quasi dando fastidio il cronista olandese di Ned 1: è super di parte…e mi sono emozionata ascoltando l’inno. Mi sembra quasi di esser l’unica a tifare la mia Italia, poi mi trasformo in sorella d’Italia e tiro fuori le unghie e denti come solo noi sappiamo fare!!! Continuate così! Word ha la funzione di cancellare tutto senza lasciare traccia ma non datemi motivo di farlo!

Nessun commento:

Posta un commento